Dee Snider parle de sa santé. Quelques jours après que Twisted Sister ait annulé ses concerts pour célébrer son 50e anniversaire en raison de problèmes de santé de Snider, le chanteur du groupe de heavy metal a assuré à ses fans qu’il allait bien.
« Je ne meurs pas ! Non, pas jamais. Je veux dire, nous mourons tous, mais pas immédiatement », a déclaré Snider, 70 ans, dans son émission de radio. « Mon annonce concernant l’annulation de la tournée pour des raisons de santé – problèmes cardiaques, arthrite, des choses comme ça – les rumeurs se sont répandues selon lesquelles je suis sur mon lit de mort. Ce n’est pas le cas. »
« Je ne peux tout simplement pas faire ces choses que je faisais dans la vingtaine, la trentaine, la quarantaine, la cinquantaine et même la soixantaine. D’accord ? Sinon, je suis bien vivant », a-t-il poursuivi. « Je profite de la vie. Je suis ici pour le… Je réalise un film. J’écris des choses. Vous ne me verrez plus sur scène en train de botter le cul comme avant, parce que ça va me gâcher. »
Dee Snider parle de la tournée annulée de Twisted Sister
Snider a poursuivi sa déclaration en présentant ses excuses pour l’annulation de la tournée et en remerciant les fans pour leur soutien.
« Merci pour tout l’amour, les soins, les inquiétudes et tout ça. C’était fou, le nombre de personnes [who reached out] », a-t-il déclaré. « L’effusion était magnifique. Merci beaucoup de m’avoir encouragé. Je vais bien. Je ne peux plus faire ça.
Snider a poursuivi en admettant: « Et vous savez quoi? La vérité est la suivante: je ne veux pas que vous me voyiez là-haut étant moins que ce que vous attendez de moi. Vous avez des souvenirs d’un grand spectacle que j’ai fait? C’est ce que je veux vous laisser. »
« Je suis sorti en rock. Je suis toujours en train de rocker ici. Je ne m’arrêterai pas. J’ai beaucoup de vie à vivre », a-t-il ajouté. « Mon père a 95 ans et il continue à donner des coups de pied, donc je m’attends à rester là pendant longtemps… Ne t’inquiète pas pour le vieux Dee. »
Ce qu’il faut savoir sur l’avenir de Twisted Sister
Plus tôt ce mois-ci, Twisted Sister a annoncé que leur tournée, qui devait débuter le 25 avril au Brésil, avait été annulée.
« L’avenir de Twisted Sister sera déterminé dans les prochaines semaines », a déclaré le groupe.
Dans une déclaration personnelle, Snider a révélé qu’il souffrait d’une « arthrite dégénérative ». Il a également noté qu’il avait subi « plusieurs opérations chirurgicales au fil des ans juste pour continuer, capable d’interpréter seulement quelques chansons à la fois dans la douleur ».
« Je ne connais aucune autre façon de faire du rock », a déclaré Snider. « L’idée de ralentir me semble inacceptable. Je préfère m’en aller plutôt que d’être l’ombre de moi-même. »
