On peut dire sans se tromper que le talent est de famille. Dans le dernier épisode de , la star country des années 90, Marty Brown, a accompagné son fils de 22 ans, Christian Brown, à son audition pour la série.
Dès que le duo père-fils est entré dans la salle d’audition, le juge Luke Bryan a reconnu l’aîné Brown. Les auditeurs connaîtraient mieux Marty pour sa chanson «Je viens du pays».
Les Browns ont interprété une version en duo du morceau à succès pour Bryan et ses collègues juges, Lionel Richie et Carrie Underwood.
Après cela, c’était l’heure de l’audition de Christian. Le chauffeur-livreur basé au Kentucky a révélé qu’il allait chanter « Wildest Dreams ». C’est une chanson spéciale pour Christian, car son père l’a écrite sur son amour pour ses enfants.
« Je vais chanter pour mon père », a déclaré Christian. « C’est ma façon de lui dire que je l’aime aussi. Je ne serais pas là où je suis aujourd’hui sans lui. »
Christian Brown émeut son père aux larmes
Marty était un père fier après l’incroyable performance de Christian. Il s’est même exclamé « c’est mon garçon ! » alors qu’il essuyait ses larmes.
« Ça doit vous rendre fier de voir votre garçon faire ça », a fait remarquer Bryan, avant que Richie ne plaisante, « Je pourrais les emmener tous les deux sur la route maintenant et gagner beaucoup d’argent. »
Underwood a ensuite complimenté la « plage surprenante » de Christian, en déclarant : « Vous avez atteint une note aiguë où je me suis dit : « D’où ça vient ? C’est certainement une arme dans votre arsenal.
« Vous avez définitivement tous les outils pour assister à certaines épreuves de cette compétition », a ajouté Bryan. «… Je veux te voir partir après ça, [and] Je veux te voir grandir.
Sur ce, les juges ont tous voté pour attribuer à Christian un Golden Ticket. Une fois le billet de Christian pour la Hollywood Week assuré, Marty a déclaré à la caméra que le succès de son fils était également un rêve devenu réalité pour lui.
« Il m’a donné l’impression d’avoir à nouveau 22 ans », a déclaré Marty après l’audition réussie de son fils. « … C’est juste un moment que nous vivrons pour toujours dans nos vies ensemble en tant que père et fils. »
est diffusé le lundi sur ABC.
