Le jour où la musique est morte ? Plutôt le jour où la musique a été relancée sans effort par Madonna. L’artiste a apporté sa propre version de la ballade anthémique de Don McLean, « American Pie », il y a 26 ans aujourd’hui. Honnêtement, nous devons prendre un moment pour remercier les dieux de la musique pop pour celui-ci.
Initialement, Madonna a sorti la chanson pour promouvoir son film de 2000, ce qui n’a pas très bien fonctionné. Cependant, « American Pie » a donné à Madonna son 50e numéro 1. En avril, il figurait en tête du classement des chansons du Hot Dance Club.
La version originale de la chanson dure plus de huit minutes. Cependant, Madonna a réduit le sien à environ quatre minutes et demie.
Selon une interview avec Billboard, McLean la voit en fait considérer la chanson comme « un cadeau d’une déesse ».
« C’est un cadeau pour elle d’avoir enregistré ‘American Pie' », a partagé l’auteur-compositeur. « J’ai aussi l’impression qu’elle a choisi des vers autobiographiques qui reflètent sa carrière et son histoire personnelle. J’ai reçu de nombreux cadeaux de Dieu mais c’est la première fois que je reçois un cadeau d’une déesse. »
Quoi qu’il en soit, si vous regardez le contenu lyrique des deux versions, ils diffèrent considérablement.
De quoi parle la « tarte américaine » originale ?
Dans le clip de « American Pie », une Madonna d’une quarantaine d’années danse devant un drapeau américain en toile de fond, coiffée d’un diadème. Cependant, pour ceux qui n’ont pas entendu l’original « American Pie », la chanson aborde en fait un certain nombre de sujets lourds. Certains sont assez surprenants, compte tenu de la mélodie optimiste qui accompagne les paroles.
McLean chante non seulement la mort de plusieurs de ses héros musicaux (« »), mais souligne également les changements sociaux en cours au moment de la sortie de la chanson. La chanson est à la fois personnelle et culturelle, citant la mort du père de McLean, les opinions de John Lennon sur le socialisme et la guerre du Vietnam.
Pendant un certain temps, l’auteur-compositeur n’a pas vraiment abordé le contenu des paroles de la chanson, qualifiant souvent les mots de « au-delà de l’analyse » dans les interviews. Cependant, en 2022, il décide d’approfondir le sens de la chanson avec un documentaire sur Paramount+.
Comme il l’a dit à Billboard, la chanson parle à la fois de la façon dont il voit les choses et de la direction dans laquelle les choses vont probablement.
« C’est de nature biographique et je pense que personne n’a jamais compris cela. » McLean a expliqué: « La chanson a été écrite comme ma tentative de chanson épique sur l’Amérique, et j’ai utilisé l’imagerie de la musique et de la politique pour ce faire. »
