Peu de merveilles à succès peuvent dire que leur chanson est également associée à une légende urbaine, mais Looking Glass est devenu une exception notable après que des rumeurs ont commencé à circuler à propos de leur tube à succès de 1972, « Brandy (You’re a Fine Girl) ». La chanson décrit des marins entrant dans un bar après avoir été en mer et parlant au barman, Brandy, de et comment elle
Looking Glass a sorti « Brandy (You’re a Fine Girl) » sur son premier album éponyme, et le morceau a rapidement dominé les charts Hot 100 et Top 100. Avant la sortie officielle de la chanson, elle a attiré une attention considérable après que WPGC AM/FM de Washington, DC, ait mis un test de pressage de l’album sur sa rotation d’une heure pendant quelques jours. Tant de personnes ont appelé pour poser des questions sur la chanson qu’Epic a précipité la sortie commerciale du morceau.
Quelque temps après la sortie de la chanson, une légende urbaine est apparue selon laquelle « Brandy (You’re a Fine Girl) » parlait de Mary Ellis, une propriétaire terrienne féministe qui vivait à New Brunswick, New Jersey, dans la seconde moitié du 18e siècle. Selon cette légende, Ellis est tombée amoureuse d’un marin qui a promis de revenir la chercher mais qui est resté en mer.
Un récit intéressant, certes, mais pas vrai.
Aussi captivante que puisse être l’histoire de l’amour perdu d’une célibataire du XVIIIe siècle, le guitariste et co-chanteur de Looking Glass, Elliot Lurie, a déclaré catégoriquement que ce n’était pas vrai. S’adressant à en 2016, Lurie a déclaré que la chanson ne parlait « absolument pas » de Mary Ellis. « J’ai entendu cette histoire et je l’ai vue en ligne. Si cette histoire est vraie, c’est une coïncidence remarquable. » Brandy, a déclaré Lurie, était un « individu inventé ».
«Le nom vient d’une petite amie du lycée que j’avais et qui s’appelait Randy avec un ‘R’. Habituellement, quand j’écris – je le fais toujours de la même manière qu’à l’époque – je gratte de la guitare et je chante en quelque sorte avec les premières choses qui me viennent à l’esprit. Son nom est apparu. Ensuite, j’ai commencé à écrire le reste de la chanson, et elle parlait d’une barmaid. Je pensais que Randy était un prénom inhabituel pour une fille, donc ça pouvait aller dans un sens ou dans l’autre. La chanson parlait d’une barmaid, alors je l’ai changée pour Brandy.
Ellis était néanmoins un véritable résident du Nouveau-Brunswick à la fin des années 1700 et au début des années 1800. La propriété de la propriété contenant sa tombe a changé à plusieurs reprises au fil des ans. Selon Janice Kohl Sarapin, son dernier lieu de repos se trouve maintenant sur une parcelle d’herbe préservée au milieu d’un parking pour le marché aux puces de la Route 1 du Nouveau-Brunswick.
