Alors qu’il s’asseyait récemment pour une interview avec Ultimate Guitar, le guitariste de Twisted Sister, Jay Jay French, a réfléchi à la façon dont le heavy metal a généralement tendance à être méprisé en tant que genre. En particulier, French a réfléchi aux critiques de musique et au Rock & Roll Hall of Fame et à la façon dont ils sont absolument inconscients de ce qu’est le genre.
Bien qu’éligibles depuis 2005, Twisted Sister n’a même pas été considérée comme intronisée au Rock Hall. Néanmoins, ils ont été officiellement intronisés dans l’institution appelée le Metal Hall of Fame en 2023 lorsqu’ils se sont également produits lors de la cérémonie d’intronisation, la première fois depuis qu’il a officiellement arrêté en 2016. Interrogé sur ce que cette intronisation signifiait pour lui, Jay Jay French a répondu :
« C’est toujours merveilleux d’obtenir ce genre de reconnaissance. Nous avions déjà obtenu ce genre de reconnaissance à Long Island en nous présentant au Long Island Music Hall of Fame.«
«Nous étions énormes sur la scène des bars locaux, et je suis sûr que nous avons affecté la vie de milliers d’enfants pendant cette période. Tout cela est formidable, et c’est toujours une heure à honorer. J’en suis fier, et heureux que le heavy metal reçoive aussi son dû.
Lorsqu’on lui a posé des questions sur la musique métal et s’il pensait « qu’il est important que nous honorions la musique métal sous toutes ses formes, et pensez-vous que le métal obtient enfin son dû », a-t-il déclaré :
« L’histoire va raconter cette histoire. Je ne peux certainement pas le dire. Il a toujours été tourné en dérision. Comme vous le savez, les critiques ne s’y sont jamais vraiment réchauffés.«
Pour approfondir cela, French a rappelé que les critiques n’avaient jamais été tendres avec le genre, remontant même à Led Zeppelin :
« Même à l’époque de Led Zeppelin, ces gars-là ne pouvaient pas obtenir le respect qu’ils méritaient. Au début, je me souviens avoir vu Led Zeppelin en tête d’affiche du Fillmore East, et croyez-le ou non, le Woody Herman Orchestra était l’invité spécial ce soir-là.«
« Réfléchissez y un peu. Pourquoi avez-vous un orchestre de jazz comme invité spécial ? Eh bien, la critique du New York Times a tout déchiré et s’est concentrée sur cela au lieu de Zeppelin.«
Comme Jay Jay l’a également ajouté, le manque de respect a toujours été là. Et, surtout, ni les critiques ni une institution comme le Rock & Roll Hall of Fame n’étaient capables de comprendre pleinement le genre :
« Donc, il y a toujours eu un manque de respect. Je pense que le problème avec les critiques et le Rock & Roll Hall of Fame est qu’ils refusent de reconnaître que le heavy metal était probablement ce qui a permis à l’industrie de la musique live de continuer dans les années 80. Il n’obtient jamais son dû.«
L’un des groupes qui a fini par attendre très longtemps avant d’être intronisé était Kiss. Et, selon les Français, c’est inacceptable :
« Regardez juste combien de temps ils ont fait KAttendez. Il n’y a aucune compréhension de ce qu’est le genre. Comment ne pas reconnaître un groupe qui a eu un tel impact que KISS ? C’est idiot, c’est stupide et c’est ignorant.
Plus loin dans le chat, French a également été interrogé sur la performance de Twisted Sister au Metal Hall of Fame et sur ce que c’était que de jouer à nouveau avec les gars. Eh bien, sans AJ Pero qui est décédé en 2015 et sans le deuxième guitariste Eddie Ojeda qui n’a pas pu être présent. Le français a répondu :
« Quand nous avons quitté la scène pour la dernière fois en 2016, nous nous sentions bien. En vérité, je pensais que la dernière fois serait venue beaucoup plus tôt. Mais cette fois, c’était agréable d’être dans la même pièce et de tout refaire.«
« Et, bien sûr, AJ [Pero] n’est plus avec nous, mais c’était quand même assez spécial. Mais AJ n’était pas avec nous vers la fin de toute façon. Nous avons fait deux bonnes années de performances après sa mort, avec Mike Portnoy en remplacement.«
« Quoi qu’il en soit, juste avant que nous ne devions répéter l’intronisation, notre guitariste Eddie Ojeda a dit qu’il avait le COVID et qu’il ne pouvait pas voyager. Donc, c’était un peu stressant pendant environ une demi-heure jusqu’à ce que nous réalisions qu’il y avait un moyen de le gérer.«
« Et c’était le technicien de guitare d’Eddie, Keith [Robert War], qui était à Los Angeles et qui est un grand joueur. Nous l’avons juste appelé, et il est venu de LA, et dès qu’il est arrivé, nous avons su que nous étions en or.
Photo : Alfred Nitsch (20140802-350-See-Rock Festival 2014-Twisted Sister-John « Jay Jay » French et Daniel « Dee » Snider), Derek Jensen (Rock-and-roll-hall-of-fame-coucher de soleil)
