« Je l’ai haché très fort »

Lors d’une récente apparition sur la chaîne YouTube de Reverb, les guitaristes de Polyphia Tim Henson et Scott LePage ont évoqué leur collaboration avec la légende du virtuose de la guitare Steve Vai. La chanson en question était « Ego Death » de l’album de 2022 du groupe « Remember That You Will Die ». Lorsqu’on leur a demandé ce qu’ils avaient retiré de leur rencontre avec Steve Vai, Henson a répondu (transcrit par Killer Guitar Rigs):

« Steve a changé ma façon de me comporter. Non seulement il a influencé mon jeu, mais il a influencé mon comportement. La première fois que nous avons rencontré Steve, c’était au NAMM en 2020. Et c’était le gars le plus cool de tous les temps. Par exemple, quand il vous parle, il vous regarde et il vous parle comme si vous étiez la seule personne dans la pièce. Vous savez, littéralement, tous ceux que j’ai rencontrés et qui l’ont rencontré n’ont que des choses incroyables à dire sur lui.

« Et ça m’a vraiment fait arrêter et penser comme, mec, je suis un peu un connard. [Laughs] Et je veux être comme Steve. Et donc chaque jour, j’essaie de travailler pour être moins con et plus comme Steve. Alors je me suis souvent demandé : ‘Que ferait Steve ?’ C’est un modèle incroyable. Il est très sage. Il est très gentil. Il est très patient. Un bon gars. Tout autour. »

Se rappelant comment ils ont fini par le rencontrer chez lui, LePage a souligné la nature agréable de Steve :

« Nous avons foiré ses haut-parleurs et il ne s’est même pas fâché. »

L’histoire raconte qu’ils lui ont joué la version initiale de « Ego Death » puis, en raison de la façon dont la chanson a été mixée et de la façon dont ses haut-parleurs ont été installés, tout est allé au sud. Henson a ajouté :

« [They were] des moniteurs de la taille des gens, mais ils sont configurés pour que vous puissiez écouter je suppose, comme, Pink Floyd ou quelque chose comme de la musique rock très fort et ça sonne incroyable. Mais ensuite, vous jouez n’importe quoi avec des 808 et ça va foutre juste… [Laughs] Alors oui, nous avons fait sauter ses haut-parleurs et il était vraiment gentil à ce sujet et ne nous a pas fait sentir comme des connards.

Pour en savoir plus sur la façon dont ils ont fini par éditer la chanson et le solo de Steve, Henson a ajouté :

« L’histoire de cela, c’est quand il l’a envoyé, il a dit: » C’est mon cadeau pour vous les gars. Veuillez en faire ce que vous voulez. Et donc nous avons pris cela comme ‘Allons foutre le bordel’. [Laughs] Ouais, je l’ai haché et j’ai changé un tas de notes.

LePage intervint :

« Ouais, parce que quand on s’envoie des parties de guitare, on se dit, ‘Hmm, c’est cool. Comment pouvons-nous faire en sorte que ce ne soit pas cela ? Toutes nos parties de guitare que vous avez déjà entendues ? Ils n’ont jamais sonné comme ça jusqu’au tout dernier jour. Ils changent toujours. Nous voulions donc voir ce que nous pouvions en faire. »

Henson a ensuite poursuivi :

« Oui. Alors je l’ai haché très fort, j’ai changé beaucoup de choses, changé des choses comme ça qui se passait en dessous, changé des choses qui se passaient autour. J’ai apporté des pistes de cuivres pour, je suppose, tout « faire flotter ».

Mais qu’en a pensé Steve ? Eh bien, après la réaction initiale, Steve a eu l’impression qu’il ne pouvait pas leur donner une fonctionnalité complète pour la chanson, mais juste avoir un crédit d’écriture. Henson a ajouté :

« Et puis nous l’avons renvoyé à Steve et lui avons dit: ‘Qu’en penses-tu mec?’ Et il a mis des jours à répondre. Et il est ensuite revenu et a dit: ‘Oh, wow, je suppose que j’ai été un peu surpris par la façon dont c’est ‘polyphie’. Et puis il s’est dit : « Je pense que ce serait mieux si j’obtenais juste un crédit d’écriture au lieu d’un long métrage simplement parce que je n’ai pas l’impression d’avoir suffisamment contribué pour justifier un long métrage. »

« Et Scott et moi étions comme, ‘Oh, putain, putain, putain…’ Donc on a putain d’écrire le putain d’email le plus fou. Et c’était essentiellement comme, ‘Mec, nous allons le changer, s’il vous plaît, s’il vous plaît s’il vous plaît !' »

« Nous ne voulions pas lui donner l’impression que nous manquions de respect à son art ou quoi que ce soit. Et c’était juste plus comme le processus de déterminer ce qu’il doit être.

Heureusement, les choses se sont passées pour le mieux :

« Et puis, nous lui avons envoyé cet e-mail, et il est revenu et a dit: » Oh, non, je suis assis avec et je pense que tout ce que vous avez fait était exactement la bonne chose à faire et Je suis plus qu’heureux de vous donner la fonctionnalité, faisons-le. « 

« Et donc nous l’avons fait. Quelques semaines avant la sortie du disque, Steve était en ville pour sa tournée. Et nous sommes allés jouer avec lui à Dallas. Et nous traînions dans la salle verte et nous parlions et il était comme, ‘Je crois vraiment vraiment que chaque choix que vous avez fait pour ce solo est exactement ce dont il avait besoin.’

Photo: Delusion23 (Polyphie – Manchester, Royaume-Uni – 6 février 2019), Wojciech Pędzich (Steve Vai, 3-Majowka 2023 62)

Laisser un commentaire

1 × quatre =